|
ひこの親友 馮��倫（スティーブン・フォン）の
「老馮周記」から 今日は舒淇（スー・チー）です 何だかステのお人よし振りに惹かれてしまいました 今回もいいひと全開ですよ（笑） 舒淇の事はこちらをご覧下さい ひことステとスーチーと云えば やはりこの時ですね  サムとジェットとそしてカナでした 懐かしい。。。 では ステの語るスーチーです どうぞ
スーチーは女優の中では
僕の恋人のカレン以外の 何でも話せる友達です １９９７年のある時に 彼女と知り合ったのですが 初めから彼女に好感を持ちました 彼女はとても魅力的で 喜怒哀楽がはっきりしていて判り易いので 僕はすぐに積極的に彼女に連絡を取りました 僕達は当時 共にハッピーバレーに住んでいたので 彼女の家の壊れた電灯や 色々な電化製品の修理を頼まれました でも僕達は ずっと素敵ないい感じの友人関係で それ以上には決して進展していません 僕達は恋人同士には向いていないように思うのです しかし 女優としてのスーチーは素晴らしいです ここ数年の彼女の演技は目覚しく進歩していて 今 有名な監督のオファーが殺到しています  「百年恋歌」はすごく見たいうさぎです スーチーは感情をとても大事にします 彼女が恋愛をしている時は 側で見ていると 彼女の笑顔が 見る見る間に 感情の波に溺れて 炎の様な表情が表れてくるのを見る事がありました 僕はよくスーチーとお酒を飲みに出かけ 色々と話し合うので 彼女におきている問題を察する事が出来ました しかし 彼女から直接的にはその思いの全てを聞く事はありません 全ての人には 犯していけないプライバシーがあるのですから 非常に辛い事があった時 彼女は飲んで泥酔する事があったので 出来るだけ付き合って 一緒に飲む様にしていました 安全に 酔った彼女を 家に送り届ける責任を感じてました ある夜は ひどく酔っ払った彼女を支えて ベットに寝かせ 前に 彼女がベットから落ちて顔を腫らせていた事があったので ちゃんと寝入るのを確かめて ようやく帰った事もありました 普段のスーチーはお酒の量も普通でしたし 楽しい雰囲気で こんな風になる事は滅多になかったのですが 黎明（レオン・ライ）のファンによって スーチーはある時 ひどく傷ついた事がありました とても悲しんで 嘆いている彼女をどんな風に慰めて良いのか よく判らなかったので ただ一緒にお酒を飲んだのです 余り良く知られていないのですが スーチーはとても純粋で正義感が強く努力の人です そんな彼女に友情の手を差し伸べれば 答えてくれます 以前の彼女は突然癇癪を起こしたりして 気分の起伏が激しいと云われていましたが 彼女の恋愛が上手くいっていなかったせいもあったので 最近のスーチーはそう云う負担を下ろして 恋愛の辛い経験から学ぶものが多かったようで 人間的にひとまわり成長して 魅力が一層増したようです 率直に言えば 癇癪を起こした彼女の顔より 普通のときの 僕を迎える優しい笑顔の彼女が好きです スーチーとの共演はとても少ないので 将来の僕の夢は 彼女にぴったりの脚本を作り この素敵な親友の協力を得て 映画を撮影する事です 元の記事はこちらです お借りしてきたのはＭＡＡのブログ「馮徳倫NEWS」です それにしても ステさん。。。いいひともちょっとどうなの？ 男女間にも本当に友情は存在するって思ってそうですね こういう皆に優しい恋人持って カレンも少し苦労しそうです って まあ老婆心から少し今回のステには懐疑的なうさぎです でもスーチーは何だかとても可愛い人なんだって再認識です 恋に苦しんでお酒飲んでクダ巻いてるスーチーを うんうんって頷きながら優しい目でみつめてるステ 本当にステったらいいひと過ぎるんですけど。。。 ひこはスーチーとの共演結構多いのですが 昔スーチーがひこの事を 「台詞が下手で間違えてばかり もっと練習して迷惑かけないで欲しいわ」って手厳しいコメント ひこがまだ広東語も北京語も下手っぴな頃のお話です 「天堂口」は久しぶりの共演ですが スーチーも見直してくれるでしょう そういえば ひこの広告が香港で披露されてますね 記事はこちらです  広告大王ともいわれてるひこですからね 「ぼくのDVはキャノンだ」というひこに釣られて 買う人が増えるといいですね ここにまずはひとりです(爆)  |
 |
|
私も買ってしまいそうです
  このコメントは管理人のみ閲覧できます
【2006/10/18 12:17】 | | #[ 編集] | 夢子さん そうですよね
香港に居たら買いに走ってそうです いやいや離れていて良かったです  ○さん 勿論構いませんよ
こちらこそ 宜しくお願いします 何時も暖かい声援本当に嬉しいです ステは本当に優しいですね 昨夜訳した時は少し？？？って思いましたが 如何にもステらしい話だなぁと思い直しました いいひとステの話は今後も時々続けます usakoさん、こんばんわ
舒淇はいつも共演男性と噂になってしまいますね。張震もそうでしたね。私もあの映画は見てみたいと思います。 ヒコの広告。。。いいですね〜♪ 以前香港に行った友人が、街中で見つけた明星達の広告をカメラに収めたのを見せてもらいましたが、香港に住みたい！と、思ってしまいました・・・ヒコが宣伝してるなら、サトコ夢子さんと同様、買ってしまうかも、です！
【2006/10/18 21:23】 | URL | pepa #dv9bwlk6[ 編集] | pepaさん 今晩は
スーチーは魅力的な女優さんだから 共演者にも人気あるんですね 何だか ステの話を読んだら とても可愛い人なんだって親近感湧きました 「天堂口」では久しぶりにひことの共演楽しみです ひこに勧められたらすぐに買ってしまいますよね
【2006/10/18 22:51】 | URL | usako #dN1wHbUA[ 編集] | usakoさん、 こんにちは。
スーチーって、すこし生意気な感じだったのですが、ステさんの話によると、素直に感情を表す、女らしい人で、印象変わりました。 ステさんが話す香港のスターさんの事、これからも訳して教えて下さい。 何だか普段判らない素顔が見えて楽しみです。 usakoさんの訳は、とても判り易いので、有り難いと思ってます。 お忙しいでしょうが、ぼちぼちとお願いします。
【2006/10/19 13:30】 | URL | nabi #u.2iLKOU[ 編集] | nabiさん ありがとうございます
私もとてもステの捉え方がいい感じなので 気に入ってしまいました なので これからも時々ステの日記取り上げたいと思います どうぞ宜しく待ってて下さい
【2006/10/19 20:55】 | URL | usako #dN1wHbUA[ 編集] | |
|
|
|
|
|
| ホーム |
|